6 Followers
24 Following
adelacacovean

adelacacovean

Currently reading

Talonsphere
Saffron Bryant, Peter Koevari
The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde
Does My Goldfish Know Who I Am?: and hundreds more Big Questions from Little People answered by experts
David Attenborough, Sir, Miranda Hart, Gemma Elwin Harris, Brian Cox
The Night Circus
Erin Morgenstern
The Fellowship of the Ring
J.R.R. Tolkien

A Little Bit Lucid

A Little Bit Lucid - Sven Scheppokat
English review, followed by the Romanian translation of the review (Recenzie în engleză, urmată de traducerea în română a recenziei)

I received this book through Goodreads' First Reads giveaways. This is no way affects my review.

"A Little Bit Lucid" is a collection of short stories which have one thing in common: nothing is what it seems. While some of the stories are truly original and thought-provoking, I felt that others were a little bit boring and/or unfinished.

While reading these stories, I realized that every single detail was very important, as it could be the key to solving the mysteries.

In the next lines, I will write about the stories that I particularly liked.

Follow Me is the first story in this book and the one who opened my appetite for more, who made me realize that this book may be better than I expected. It follows an average forty-something man called Paul, who is fatter than he wants and who has a mole on his cheek. The story starts with Paul admiring a woman with whom he knows he has no chances because of his looks. He then thinks of losing some weight and getting his mole removed. He is a normal person who has never made a crime in his life, so he is very surprised and scared when a surveillance drone, which seems to be very expensive and of the latest technology, starts following him everywhere he goes. What happens after that is something unexpected that really makes you curious about the rest of the stories. The moral of this story is to accept yourself as you are.

The next story in the book is called A New World, and it shows a different perspective on the matter of conquistadores. This time, instead of dealing with primitive natives, the Spanish will have to fight against very strong, intelligent Inca. They capture two of the Spanish soldiers and force them to share their knowledge, thus no longer being afraid of the sound of firing guns and developing a special military strategy and weapons, perfect to defeat the Spanish army.

I particularly enjoyed Patient No. 9. It is the story of a man who lives in a mental institution. The title of the story is the nickname the man is given, even though he is not really the ninth patient, but only stays in room number 9. He is a very strange case, as his doctor doesn’t know very much about why he is there. The doctor develops an interest in the patient when the man makes a remark about some cockroaches, claiming that he was the one who designed them. The man’s story sounds really crazy, but the amount of details he gives to support the theory is very impressive. I can’t give you any more information about this story as it would really spoil it if you are planning to read it. But I’m guessing you have a little clue.

The forth story, Truth Be Told is about a man that wakes up one day with the impossibility of telling lies. It really gets problematic once he starts saying out loud what he really thinks, especially at his workplace, with a very attractive boss... I found this story to be particularly funny, and very clever at the end, when you find out about how this situation occurred.

A Question of Timing tells the story of a man named Alain, who is the leader of a project that includes the excavation of an African region, very close to a tribe – the Mojulu. Everything gets very mysterious when he finds a statue of a camel, which seems to be made of titanium. But how could it be, since the tribe seems to be so primitive? This story is also one I liked very much, as the ideas I found within it intrigued me.

The last stories were not as good as the first ones, in my opinion, as some stopped very suddenly, giving the impression of being unfinished, and others seemed to have no point, or any original element.

For Sale is your typical man-talks-with-lady-that-turns-out-to-be-a-ghost story.

A Little Bit Lucid, which gives the title of the book, bored me out of my mind, as it is very slow, even though the idea that started it had potential. A man wakes up to find that all the people in the city are dead, and he is the only one alive. Oh, and the animals seem to be unaffected. And he, obviously, is trying to find out if there are others unaffected out there too...

Of Kings and Dragons revolves around the idea of a kingdom where dragons live. However, they are poisonous beasts, and one king captures a dragon in hopes of ending the war, destroying an entire city in order to make his enemies fear him. The main idea that I “extracted” from this story is that a dragon cannot be tamed, and I would have liked the story more if it hadn’t been rushed.

A Refreshing Coolness is more interesting, and I liked it most from the last stories. It revolves around a man that tries to kill himself in a unique way, at a specific date, but fate has other plans for him and he ends up wishing to survive.

Long Way Home is the last story and it is about a couple that is cast away on an island in the middle of the Pacific. There, they find a man that has been living there for seven years, as a punishment for committing a crime involving money. The end of the story was hilarious and I couldn’t help smiling.

All in all, this book is an interesting one, which makes you question the way you think about certain things. I recommend it to open-minded people, or those who like to be surprised.

______________________________________

Am primit acestă carte prin intermediul concursurilor de pe Goodreads. Acest lucru nu influenţează în niciun fel recenzia mea.

„A Little Bit Lucid” este o colecţie de scurte poveşti care au un lucru în comun: nimic nu e ceea ce pare. În timp ce unele poveşti sunt cu adevărat originale şi te pun pe gânduri, am simţit că altele erau puţin plictisitoare şi/sau neterminate.

Citind aceste poveşti, am realizat că fiecare detaliu este important, întrucât poate fi cheia rezolvării misterelor.

În următoarele rânduri, voi scrie despre poveştile care mi-au plăcut în mod special.

Follow Me este prima poveste din carte şi e cea care mi-a deschis apetitul, care m-a făcut să-mi dau seama că această carte e mai bună decât mă aşteptam. Ea urmăreşte un individ de patruzeci şi ceva de ani pe nume Paul, care e mai gras decât şi-ar dori şi care are un neg pe un obraz. Povestea începe când Paul admiră o femeie cu care ştie că nu are şanse din cauza aspectului său fizic. Apoi se gândeşte să slăbească şi să-şi opereze negul. El e o persoană normală şi nu a făcut nicio crimă în viaţa lui, aşa că e surprins şi speriat când un dispozitiv de supraveghere foarte scump, de ultimă tehnologie, începe să-l urmărească peste tot. Ce se întâmplă apoi e neaşteptat, şi te face curios în legătură cu următoarele poveşti. Morala acesteia este să te accepţi aşa cum eşti tu.

Următoarea poveste din carte se numeşte A New World, şi are o perspectivă diferită referitoare la subiectul conchistadorilor. De data, în loc să aibă de-a face cu native încuiaţi la minte, spaniolii sunt nevoiţi să lupte împotriva unor incaşi puternici şi inteligenţi. Aceştia capturează doi soldaţi spanioli şi îi forţează să-şi împărtăşească cunoştinţele, astfel ei nu se mai tem de sunetul focurilor de armă şi dezvoltă o strategie militară şi nişte arme special, perfecte pentru a învinge armata spaniolă.

Mi-a plăcut mai ales Patient No. 9. E povestea unui bărbat dintr-o instituţie pentru cei cu boli mintale. Titlul poveştii este porecla dată bărbatului, care nu este de fapt al nouălea pacient, cid oar stă în camera numărul nouă. El este un caz foarte ciudat, doctoral său neştiind prea multe despre motivul pentru care e acolo. Doctorul devine interest de pacient când pacientul face o remarcă despre nişte gândaci, pretinzând că el i-a creat. Povestea bărbatului pare nebunească, dar cantitatea de detalii pe care o dă în sprijinul teoriei lui este impresionantă. Nu vă pot da mai multe detalii, ca să nu stric farmecul poveştii, în cazul în care o veţi citi. Dar bănuiesc că aveţi o mică idée despre ce se întâmplă.

A patra poveste, Truth Be Told este despre un bărbat care se trezeşte într-o zi cu imposibilitatea de a minţi. Devine o adevărată problem când începe să spună cu voce tare tot ceea ce gândeşte, mai ales la locul de muncă, cu o şefă foarte atrăgătoare... Povestea asta mi s-a părut foarte amuzantă, şi foarte inteligentă la final, când aflăm cum s-a ajuns la această situaţie.

A Question of Timing spune povestea unui bărbat pe nume Alain, care e liderul unui proiect care include excavarea unei regiuni africane, unde trăieşte un trib – Mojulu. Totul devine foarte misterios când el găseşte o statuetă a unei cămile, care pare făcută din titan. Dar cum se poate asta, când tribul pare atât de primitiv? Această poveste mi-a plăcut tare mult, întrucât ideile pe care le-am regăsit în ea m-au intrigat.

Ultimele poveşti din carte nu snt atât de bune ca primele, în opinia mea, întrucât unele se termină brusc, dând impresia de a fi neterminate, iar altele pare să nu aibă vreun scop anume, sau vreun element original.

For Sale e povestea tipică bărbatul-vorbeşte-cu-o-femeie-care-se-dovedeşte-a-fi-fantomă.

A Little Bit Lucid, care dă titlul cărţii, m-a plictisit de moarte, fiind foarte lentă, deşi ideea de la care s-a pornit avea potenţial. Un bărbat se trezeşte că toţi oamenii din oraş sunt morţi, iar el e singurul viu. Ah, şi animalele par neafectate. Şi, evident, încearcă să afle dacă mai sunt şi alţii ca el...

Of Kings and Dragons are ca idée central un regat în care trăiesc dragoni. Însă ei sunt bestii otrăvitoare, iar un rege capturează un dragon ca să-şi facă inamicii să se teamă de el. Ideea principală care reiese din poveste e aceea că un dragon nu poate fi îmblânzit, şi mi-ar fi plăcut mai mult dacă nu ar fi fost grăbită.

A Refreshing Coolness e mai interesantă, şi mi-a plăcut cel mai mult dintre ultimele poveşti. Este vorba despre un bărbat care încearcă să se sinucidă într-un mod unic, la o anumită dată, dar destinul are alte planuri pentru el şi ajunge până la urmă să-şi dorească să supravieţuiască.

Long Way Home e ultima poveste şi este despre un cuplu care naufragiază pe o insulă din mijlocul Pacificului. Acolo găsesc un bărbat care se află de şapte ani pe insulă, ca pedeapsă pentru comiterea unei infracţiuni legată de bani. Sfârşitul poveştii e hilar, şi nu m-am putut abţine să zâmbesc.

În mare, cartea e interesantă şi te face să te îndoieşti de modul în care gândeşti despre anumite lucruri. O recomand celor deschişi la minte, sau celor cărora le place să fie surprinşi.